-
1 смертельная битва
General subject: deadly combat, deadly fight -
2 deadly
ˈdedlɪ
1. прил.
1) а) смертельный;
летальный, убийственный( в прямом и переносном значении) deadly boredom ≈ смертельная скука Syn: fatal, mortal, lethal б) церк. смертный deadly sin ≈ смертный грех
2) неумолимый, беспощадный, непреклонный;
суровый, вероломный a deadly enemy ≈ вероломный враг Syn: inexorable, implacable
3) верный, точный;
без погрешностей Robin Hood was considered to be a deadly marksman. ≈ Робин Гуд считался очень метким стрелком. Syn: unerring
4) разг. ужасный, чрезвычайный Syn: extreme
2. нареч.
1) а) смертельно Syn: mortally б) мертвецки
2) разг. ужасно, чрезвычайно deadly serious ≈ чрезвычайно важный, в высшей степени серьезный Syn: extremely смертельный;
смертоносный - * blow смертельный удар - * weapon смертоносное оружие - * wound смертельная рана - * disease смертельная болезнь убийственный, страшный - to say smth. in a * voice сказать что-л. убийственным тоном - her voice held a * venom в ее голосе были ядовитые нотки - he had a * air about him у него был такой вид, от которого кровь стыла в жилах смертный - * sin смертный грех неумолимый, беспощадный - * combat смертельная битва - * feud непримиримая вражда - * enemy заклятый враг( эмоционально-усилительно) ужасный, чрезвычайный;
смертельный - * paleness смертельная бледность - * faintness страшная слабость - * silence мертвая тишина - * dullness невыносимая скука - perfectly * совершенно невыносимый, абсолютно несносный - in * haste в невероятной спешке смертельно (эмоционально-усилительно) чрезвычайно;
страшно, до смерти - * dull убийственно скучный - * tired смертельно уставший - in * earnest совершенно серьезный, без намека на шутку deadly неумолимый, беспощадный;
убийственный;
deadly struggle борьба не на жизнь, а на смерть ~ смертельно ~ смертельный;
смертоносный;
deadly poison смертельный яд ~ смертный;
deadly sin смертный грех ~ разг. ужасно, чрезвычайно ~ разг. ужасный, чрезвычайный;
deadly paleness смертельная бледность;
deadly gloom страшный мрак;
in deadly haste в страшной спешке ~ разг. ужасный, чрезвычайный;
deadly paleness смертельная бледность;
deadly gloom страшный мрак;
in deadly haste в страшной спешке ~ разг. ужасный, чрезвычайный;
deadly paleness смертельная бледность;
deadly gloom страшный мрак;
in deadly haste в страшной спешке ~ смертельный;
смертоносный;
deadly poison смертельный яд ~ смертный;
deadly sin смертный грех deadly неумолимый, беспощадный;
убийственный;
deadly struggle борьба не на жизнь, а на смерть ~ разг. ужасный, чрезвычайный;
deadly paleness смертельная бледность;
deadly gloom страшный мрак;
in deadly haste в страшной спешке -
3 смертельный
1. deathly2. lethal3. deathпоследний, смертельный удар — kiss of death
4. fatally5. mortally6. terminally7. mortal; fatal; deadly8. fatalСинонимический ряд:1. летально (прил.) летально2. неизлечимо (прил.) неизлечимо; неисцелимо3. смертно (прил.) смертно4. очень (проч.) больно; весьма; до смерти; до чрезвычайности; дьявольски; жутко; зверски; здорово; крайне; отчаянно; очень; сильно; страшно; ужасно; чертовски; чрезвычайно -
4 deadly
1. a смертельный; смертоносный2. a убийственный, страшный3. a смертный4. a неумолимый, беспощадный5. a эмоц. -усил. ужасный, чрезвычайный; смертельный6. adv смертельно7. adv эмоц. -усил. чрезвычайно; страшно, до смертиСинонимический ряд:1. boring (adj.) boring; tedious; tiresome2. deathly (adj.) corpsy; dead; deadened; deathful; deathly; fatal; lethal; mortal; mortiferous; terminal; toxic3. ghastly (adj.) cadaverous; corpselike; deathlike; ghastly; ghostlike; ghostly; spectral4. murderous (adj.) bloodthirsty; implacable; murderous; noisome; sanguinary5. noxious (adj.) baneful; malignant; noxious; pernicious; pestiferous; pestilent; pestilential; virulentАнтонимический ряд:invigorating; life-giving; nutritious; stimulating; strengthening; vital -
5 deadly
1. [ʹdedlı] a1. смертельный; смертоносныйdeadly blow [poison] - смертельный удар [яд]
deadly wound - смертельная /роковая/ рана
2. убийственный, страшныйto say smth. in a deadly voice - сказать что-л. убийственным тоном
he had a deadly air about him - у него был такой вид, от которого кровь стыла в жилах
3. смертный4. неумолимый, беспощадныйdeadly combat /fight/ - смертельная битва
deadly feud /enmity/ - непримиримая вражда
5. эмоц.-усил. ужасный, чрезвычайный; смертельныйdeadly silence - мёртвая /гробовая/ тишина
perfectly deadly - совершенно невыносимый, абсолютно несносный
2. [ʹdedlı] advin deadly haste - в невероятной /ужасной/ спешке
1. смертельно2. эмоц.-усил. чрезвычайно; страшно, до смертиin deadly earnest - совершенно серьёзный, без намёка на шутку
-
6 deadly
смертельный; смертельно -
7 deadly combat
Общая лексика: смертельная битва -
8 deadly fight
Общая лексика: смертельная битва -
9 δηιοτης
- ῆτος ἥ1) война, бой, битва(ἐν αἰνῇ δηϊοτῆτι Hom., Hes.)
δηϊοτῆτα φέρειν Hom. — идти войной2) смертельная опасность Hom. -
10 çarpışma
1. сражение, битва, бой. Ağır çarpışmalardan sonra после тяжёлых боев, şiddətli çarpışmalar ожесточённые бои, amansız çarpışma жестокий бой, qanlı çarpışma кровавый бой2. схватка. Ölüm-dirim çarpışması смертельная схватка, odla çarpışma схватка с огнём, çarpışmadan qalib çıxmaq выйти победителем из схватки2. сталкивание, столкновение (о классовых боях и т.п.). Siniflərin çarpışması столкновение классов, ideologiyaların çarpışması столкновение идеологий
См. также в других словарях:
Смертельная битва — Смертельная битва: Смертельная битва (фильм) Смертельная битва: Путешествие начинается Смертельная битва 2: Истребление Смертельная битва: Завоевание Смертельная битва: Защитники Земли (мультсериал) Mortal Kombat (Смертельная битва) … Википедия
Смертельная битва 3 — Mortal Kombat 3 Жанр Восточные единоборства боевик Режиссёр Кевин Танчароен Автор сценария … Википедия
Смертельная битва: Перерождение — Mortal Kombat: Rebirth Жанр восточные единоборства боевик Режиссёр Кевин Танчароен Автор сц … Википедия
Смертельная битва: Путешествие начинается — «Смертельная битва: Путешествие начинается» (англ. «Mortal Kombat: The Journey Begins») мультфильм. Экранизация произведения, автор которого Джон Тобиас (соавтор и дизайнер игр Mortal Kombat). Производство: США, 1995 год. Сюжет Ссылки Информация… … Википедия
Смертельная битва (мультфильм) — «Смертельная битва: Путешествие начинается» ( en. «Mortal Kombat: The Journey Begins») мультфильм. Экранизация произведения, автор которого соавтор и дизайнер компьютерной игры Джон Тобиас. Производство: США, 1995 год.… … Википедия
Смертельная битва (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смертельная битва. Смертельная Битва Mortal Kombat … Википедия
Смертельная битва: Защитники Земли — У этого термина существуют и другие значения, см. Смертельная битва. Смертельная Битва: Защитники Империи Mortal Kombat: Defenders of the Realm … Википедия
Смертельная битва: Завоевание — У этого термина существуют и другие значения, см. Смертельная битва. Смертельная битва: Завоевание Mortal Kombat: Conquest … Википедия
Смертельная битва 2: Истребление — У этого термина существуют и другие значения, см. Смертельная битва. Смертельная битва 2: Истребление Mortal Kombat: Annihilation … Википедия
Список эпизодов веб-сериала «Смертельная битва: Наследие» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Смертельная битва: Завоевание (телесериал) — … Википедия